"
"Le decisioni del Congresso Generale saranno obbligatorie solo per le federazioni che le accettano."

Congresso Antiautoritario Internazionale di Ginevra, 1873
"
 
\\ Home Page : Archivio (inverti l'ordine)
Di seguito tutti gli interventi pubblicati sul sito, in ordine cronologico.

Les racines bourgeoises de l'anarcho-syndicalisme, Feral Faun (extraits traduits de la revue canadienne Demolition Derby), suivi d'une critique par Comidad (traduit du Bulletin Comidad, publié en Italie).

La publication de cette controverse ne recouvre ni un goût particulier pour la polémique, ni une adhésion unilatérale à une des positions en présence. Simplement, ces textes contiennent des éléments de réflexion qui ne sont pas superflus sur des thèmes déjà abordés dans ce bulletin, comme le travail. Dépassant les raisonnements à coup de slogans et de grandes idées toutes faites, il n'échappent pourtant pas à un certain schématisme, par l'affirmation de positions tranchées sur des questions dont la complexité nécessiterait de plus amples approfondissements ou par une image de la société qui ne prend pas en compte la part de plus en plus faible tenue par les activités directement productives.

Feral Faun
LES RACINES BOURGEOISES DE L'ANARCHO-SYNDICALISME
(extraits traduits de Demolition Derby N.2)

"Nous favorisons le développement d'un mouvement ouvrier basé sur la démocratie directe, non seulement parce que ce sera plus efficace dans la lutte d'aujourd'hui contre la classe des employeurs, mais aussi parce qu'elle annonce -et établit les bases pour- une société de liberté et d'égalité, sans autoritarisme ou exploitation".

D'après un tract écrit par une organisation anarcho-syndicaliste, the Workers Solidarity Alliance. Italiques ajoutés.

Aux quatorzième et au quinzième siècles une transformation sociale immense commença à se mettre en place qui atteint son point culminant avec la Guerre d'Indépendance américaine et la Révolution française. Cette période fut caractérisée par l'émergence de la bourgeoisie contre le système féodal et le pouvoir de l'église catholique. A la place du féodalisme, surgit le système économique du capitalisme et le système politique de la démocratie libérale. Plutôt que de permettre à une aristocratie non élue ou au roi de diriger, la démocratie libérale se revendique du pouvoir "du peuple" au travers de ses représentants ou de ses votes. Comme les anarcho-syndicalistes cités plus haut, la bourgeoisie voulait "une société de liberté ou d'égalité, sans autoritarisme ou exploitation". Retirer les parties à propos du "mouvement ouvrier" et de la "classe des employeurs" et Thomas Paine pourrait avoir écrit la citation (...).

Comme je l'ai déjà dit, le système économique qui est venu au pouvoir avec la bourgeoise est le capitalisme. Je ne vais pas m'engager dans une longue description du capitalisme -il suffit de dire que ce qui distingue le capitalisme, comparativement aux autres systèmes économiques, n'est pas l'existence des capitalistes mais la production d'un excès de capital permettant une expansion économique continue. Le capitalisme est un système hautement moral -c'est à dire qu'il requière des valeurs qui prennent le pas sur les besoins, désirs et avidités individuels, afin de s'étendre sans secousses. Ces valeurs qui sont essentielles à l'expansion capitaliste sont la production et le progrès. Toute avance technologique doit, ainsi, être adoptée sauf si elle peut représenter une menace pour une nouvelle expansion du capital. Le travail est essentiel pour la production et le progrès; ainsi le bourgeois valorise hautement le travail -et, contrairement à l'image qui en est donnée par les propagandistes "radicaux" du travail, il n'est pas rare que les capitalistes travaillent beaucoup plus d'heures qu'un ouvrier d'industrie, mais c'est un travail d'organisation plutôt que de production. Ceux qui trouvent un moyen pour éviter le travail sont les rebuts de la société capitaliste -parasites extérieurs aux travailleurs (...).

Ceci me conduit au parallèle final entre libéralisme bourgeois et anarcho-syndicalisme, non pas un parallèle d'idées, mais d'ignorance. Aucun ne semble capable de reconnaître la réalité du système social dans lequel nous vivons. "L'activité quotidienne des esclaves reproduit l'esclavage" (Fredy Perlman). Tout en parlant de liberté et de démocratie, le libéral bourgeois et l'anarcho-syndicaliste ne voient que les autorités humaines qui les contrôlent; ils sont aveugles aux activités sociales auxquelles ils participent qui sont la source réelle de leur esclavage. Ainsi, le libéral bourgeois est content de se débarrasser des prêtres et des rois, et l'anarcho-syndicaliste rejette les présidents et les patrons. Mais les usines demeurent intactes, les écoles demeurent intactes, les boutiques demeurent intactes (même si les syndicalistes peuvent les nommer centres de distribution), la famille reste intacte -le système social entier reste intact. Si notre activité quotidienne n'a pas changé de façon significative -et les anarcho-syndicalistes ne donnent aucune indication d'un désir de changement autre que l'ajout du fardeau de gérer les usines pour ceux qui y travaillent -alors quelle différence cela fait-il s'il n'y a pas de patrons ? -Nous continuons à être des esclaves ! Le changement de nom n'extirpe pas le monstre. Mais il y a une raison pourquoi ni le libéral bourgeois ni l'anarcho-syndicaliste ne peuvent voir l'esclavage comme inhérent au système social. Ils ne voient pas dans la liberté la capacité de l'individu unique de créer sa vie comme il le choisit. Ils la voient comme la capacité de l'individu de devenir une part pleinement et activement intégrée d'une société progressive et rationnelle. "La liberté, c'est l'esclavage" n'est pas une aberration de la pensée stalinienne ou fasciste, c'est inhérent à toutes les perspectives qui attribuent la liberté à la société plutôt qu'à l'individu. La seule voie pour garantir la "liberté" de telles sociétés est de supprimer la non-conformité ou la rébellion où qu'elles surgissent. Les anarcho-syndicalistes peuvent parler d'abolir l'Etat, mais il auront à reproduire chacune de ses fonctions pour garantir le fonctionnement sans secousses de leur société. L'anarcho-syndicalisme ne fait pas une rupture radicale avec la société présente. Il cherche plutôt à étendre les valeurs de cette société de façon à ce qu'elles nous dominent plus complètement dans nos vies quotidiennes. Tous les vrais rebelles, les renégats, hors la loi et sauvages esprits libres ne pourraient pas plus accepter une société anarcho-syndicaliste que la société présente. Nous aurions à continuer notre assaut, créant une rupture radicale avec la société, car nous ne voulons pas plus de contrôle sur notre esclavage -et c'est tout ce que les anarcho-syndicalistes nous offrent- nous voulons abandonner nos chaînes et vivre pleinement nos vies.

Feral Faun

Comidad
CRITIQUE DE L'ARTICLE DE FERAL FAUN

" Le mensonge et la crédulité s'accouplent et engendrent l'opinion" (P. Valery)

Cet article de F.F. pourrait apparaître comme un véritable refus des limites que la société impose à l'individu. Si c'était ainsi il s'agirait d'un point de vue inattaquable, mais ce n'est pas cela: en effet si d'un côté F.F. énonce le refus de ces limites, de l'autre toutefois il les accepte, en se résignant à canaliser sa rebellion dans le domaine du tracé déjà prévu et imposé par la société. Par exemple: en acceptant platement l'opinion dominante qui identifie la société avec la civilisation, F.F. finit par enfermer sa propre rebellion dans les bornes étroites de l'irrationalisme et du primitivisme, c'est à dire du retour à un "naturel" mythique et à une "vie sauvage" pareillement mythique.

Celui qui veut se défendre contre la société doit tout d'abord ne pas croire à l'image qu'elle veut imposer d'elle même: révolte et crédulité ne peuvent pas s'entendre, tout acte de rebellion est aussi un acte de démystification.

La société n'est pas l'ensemble des relations entre les hommes, et donc elle ne peut pas s'arroger le mérite de tous les résultats de la civilisation; la société est seulement une idée toute particulière sur ces relations, c'est à dire l'idée suivant laquelle chaque individu aurait une dette perpétuelle envers la collectivité.

Refuser la société, par conséquent, ne veut pas dire refuser la civilisation ni l'organisation, mais cela signifie nier les droits de la collectivité sur chacun.

La civilisation s'est affirmée malgré la société et souvent contre la société, et si la responsabilité collective que la société impose était toujours parvenue à prévaloir, alors on n'aurait ni civilisation ne vie sauvage, mais seulement de la barbarie.

La société est une conspiration contre chaque individu; c'est la guerre de tous contre chacun: c'est pour cela que l'affirmation de F.F. concernant le conformisme social qui entraînerait la paix sociale, est une absurdité: le conformisme social est une guerre permanente. Le conflit n'est pas anti-social en soi, bien au contraire la société se maintient unie et compacte par un réseau de situations conflictuelles et de haines réciproques qui constituent la "colle" de la société même. Une société dépourvue de haines et d'ennemis intérieurs et extérieurs ne pourrait pas survivre, parce que le climat d'urgence et d'état "exceptionnel" qui est nécessaire pour imposer et justifier la soumission des individus lui ferait défaut.

La loi non plus n'est pas un facteur d'ordre public, mais c'est bien une source de désordre parce que en rendant illégale toute une suite de comportements, elle les rends automatiquement beaucoup plus avantageux que ce qu'ils étaient avant (il suffit de penser au prohibitionnisme de la drogue et aux profits qu'il entraîne). Le criminel n'est pas nécessairement un anti-social, comme le croit F.F., mais plutôt quelqu'un qui s'intègre et agit dans l'illégalité: un territoire qui est rendu possible et praticable seulement par l'existence d'une société et d'une loi. La police à son tour ne remplit pas seulement une tâche de simple répression, mais elle joue surtout un rôle de provocation; par conséquent là où il n'y a pas de turbulence sociale, la police a la tâche de l'inventer.

On peut retrouver aussi dans l'éthique la même ambiguïté qu'on relève dans le phénomène de la loi. L'éthique d'un côté prêche l'amour et la solidarité entre les hommes, mais de l'autre impose aux individus de se sacrifier pour le bien commun; donc l'amour pour l'Homme se résout en humiliation ou en extermination des hommes concrets. La valorisation de l'individu et de ses droits (typique de la société occidentale) n'a aucun effet de défense de l'individu même, mais elle est fonctionnelle à son sacrifice: en valorisant l'individu on valorise surtout son sacrifice.

Cela n'a pas de sens de se demander si ce sacrifice de l'individu est juste ou non: ce qui concerne par contre un individu est:

1- qu 'on peut le sacrifier à n'importe quel moment ;

2- que, au delà des prétextes allégués chaque fois (progrès, bien commun, sûreté collective etc...) ce sacrifice est une fin en soi, c'est à dire qu'il n'a d'autre but que de réaffirmer les droits de la société sur le particulier.

La société n'a pas d'autre dieu ou d'autre religion qu'elle même; et il faut tenir compte de ça aussi dans l'analyse du capitalisme. Vis-à-vis du capitalisme, par contre, F.F. avalise méticuleusement, point par point, les critiques du genre socialiste, en venant à affirmer que: "...ce qui distingue le capitalisme, par rapport à d'autres systèmes économiques, ce n'est pas l'existence du capitalisme même, mais la production de capital excédent qui permet de continuer l'expansion économique."

C'est une conception typiquement marxiste, et on ne voit pas comment d'une conception de ce genre on puisse déduire des conséquences de type individualiste; si en effet le capitalisme avait vraiment comme propre but essentiel la production de capital excédent, alors la société ne serait qu'un instrument, une victime, dans les mains du capitalisme, par conséquent le capitalisme même serait une force anti-sociale, ou mieux la force anti-sociale par excellence (et en fait certains le voient comme ça).

Par contre, l'expérience historique montre exactement le contraire de ce que prétend F.F. et les critiques socialistes du capitalisme desquelles il s'est inspiré: le pouvoir en effet n'hésite pas à choisir la récession économique dés que le contrôle social entre de justesse en crise ; et ces récessions sont l'occasion pour réaffirmer le lien social à travers l'imposition de sacrifices aux travailleurs et à la population en général. Dans le système capitaliste on traite le travailleur comme un tributaire de la société, soumis à l'intérêt général de la société; c'est pourquoi le capitalisme est, à sa façon, lui aussi un socialisme.

F.F. emprunte au marxisme aussi la propension à tomber dans l'apologie du capitalisme et de la bourgeoisie:

"Ce qui est essentiel pour la production et le progrès est le travail" et "ainsi le bourgeois valorise hautement le travail et, contrairement à l'image peinte par les propagandistes "radicaux", il n'est pas rare que les capitalistes travaillent beaucoup plus d'heures qu'un ouvrier d'industrie, mais c'est un travail d'organisation plutôt que de production."

Cependant F.F. oublie de préciser que derrière l'expression "travail d'organisation" il y a une activité de commandement sur les travailleurs et surtout d'humiliation des travailleurs; et le fait d'humilier et tourmenter le prochain ne peut pas être catalogué comme travail, mais appartient à la catégorie du pur divertissement.

L'humiliation des travailleurs n'est pas un élément accessoire du capitalisme, mais c'est bien son vrai but social; et le travail est donc le prétexte, le chantage matériel et moral, pour déterminer cette humiliation.

F.F. a bon jeu en critiquant les aspects bigots et démocratiques de l'anarcho-syndicalisme, mais il reste cramponné à la même façon de voir le capitalisme que ceux-là qu'il critique: c'est à dire le capitalisme conçu comme un phénomène strictement économique. En identifiant, selon l'opinion dominante, le capitalisme avec la "productivité", la seule issue en sens anti-capitaliste qui reste à F.F. est le "refus du travail", alors que la question est plutôt de refuser le travail en tant que tribut-obligation-mission, et certes pas le travail tout-court. La liberté consiste dans la possibilité de choisir de travailler ou pas, et non pas de se barrer la route du travail.

En conclusion, l'individualisme de F.F. ressort comme une pure énonciation, parce que tout son appareillage théorico-pratique s'avère lourdement conditionné par les opinions dominantes.

(publié dans le Bulletin Comidad N.81, sept-oct 1992
Articolo (p)Link   Storico Archivio  Stampa Stampa
 
Di comidad (del 31/01/2001 @ 00:00:00, in Aforismi, linkato 6152 volte)
Scrivere aforismi è il miglior surrogato di quella che sarebbe la scelta più saggia: rinunciare a parlare.
Scarica il file con tutti gli Aforismi in formato [.rtf] oppure [.pdf]
Articolo (p)Link   Storico Archivio  Stampa Stampa
 
Pagine: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465 466 467 468 469 470 471 472 473 474 475 476 477 478 479 480 481 482 483 484 485 486 487 488 489 490 491 492 493 494 495 496 497 498 499 500 501 502 503 504 505 506 507 508 509 510 511 512 513 514 515 516 517 518 519 520 521 522 523 524 525 526 527 528 529 530 531 532 533 534 535 536 537 538 539 540 541 542 543 544 545 546 547 548 549 550 551 552 553 554 555 556 557 558 559 560 561 562 563 564 565 566 567 568 569 570 571 572 573 574 575 576 577 578 579 580 581 582 583 584 585 586 587

Cerca per parola chiave
 

Titolo
Aforismi (5)
Bollettino (7)
Commentario 2005 (25)
Commentario 2006 (52)
Commentario 2007 (53)
Commentario 2008 (53)
Commentario 2009 (53)
Commentario 2010 (52)
Commentario 2011 (52)
Commentario 2012 (52)
Commentario 2013 (53)
Commentario 2014 (54)
Commentario 2015 (52)
Commentario 2016 (52)
Commentario 2017 (52)
Commentario 2018 (52)
Commentario 2019 (52)
Commentario 2020 (54)
Commentario 2021 (52)
Commentario 2022 (53)
Commentario 2023 (53)
Commentario 2024 (10)
Commenti Flash (61)
Documenti (30)
Emergenze Morali (1)
Falso Movimento (11)
Fenêtre Francophone (6)
Finestra anglofona (1)
In evidenza (32)
Links (1)
Manuale del piccolo colonialista (19)
Riceviamo e pubblichiamo (1)
Storia (9)
Testi di riferimento (9)



Titolo
Icone (13)


Titolo
FEDERALISTI ANARCHICI:
il gruppo ed il relativo bollettino di collegamento nazionale si é formato a Napoli nel 1978, nell'ambito di una esperienza anarco-sindacalista.
Successivamente si é evoluto nel senso di gruppo di discussione in una linea di demistificazione ideologica.
Aderisce alla Federazione Anarchica Italiana dal 1984.


19/03/2024 @ 05:00:48
script eseguito in 1135 ms